İstanbul
üzerine demagoji yapmayacağım. Aslında dünyanın küçük büyük bütün kentlerinde
insanlar bu balık gibi hayatta olduklarını sanıyorlar. Görmedikleri ve bir
parçası olmadıkları dünyanın en nadide eseri gibi hissediyorlar kendilerini.
Bidondaki balık olduğunun farkında olanlar da sadece uzaklardaki başka bir
bidonu hayal ediyorlar. Denizimizi çoktan unutmuşuz.
I will
not engage in demagoguery on Istanbul. In fact, people in all the small and
large cities of the world think they are alive like this fish. They feel
themselves like the most rare artifact of the world which they don't see and
are not part of it. Those who are aware that they are fish in the bottle are
just dreaming of another bottle far away. We've already forgotten our sea.
Lycia's
Dad/Mehmet Elmas Ömür Yiğit
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder